Blog: http://sergioragone.ilcannocchiale.it

mestieri 2.0 ( per non creare più imbarazzi a nessuno)

Ora Mamma con calma leggi qui quello che non sono mai riuscito a spiegarti:

Ho, abbiamo, raccolto l’invito arrivato da più parti di procedere alla traduzione dell’infografica originale relativamente alla terminologia dei mestieri web 2.0.
Abituati ad usare le definizioni, l’idioma anglosassone, anche se probabilmente alcune descrizioni delle posizioni potranno sembrare anomale, il lavoro di traduzione mi ha aiutato a riflettere sulla specificità di ciascuna funzione e quindi sul senso di ciascun ruolo. Mi auguro possa essere elemento di chiarezza anche per chi legge.
Se pensate che manchino delle posizioni e le relative job description non esitate a farmelo sapere, nulla impedisce di realizzare approfondimenti ed evoluzioni della proposta.

da giornalaiowordpress.com


Pubblicato il 29/11/2010 alle 10.10 nella rubrica Diario.

Il Cannocchiale, il mondo visto dal web